اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ اَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُسْلِمِيْنَ وَاِنَّا اِنْ شَاءَ اللّٰهُ بِكُمْ لَاحِقُوْنَ (وَيَرْحَمُ اللّٰهُ الْمُسْتَقْدِمِيْنَ مِنَّا وَالْمُسْتَأْخِرِيْنَ)، نَسْاَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ *
As-salāmu 'alaikum ahlad-diyāri minal mu'minīna wal muslimīn wa innā in syā-allāhu bikum lā ḥiqūn. (Wa yarḥamullōhul mustaqdimīna minnā wal musta'khirīn). Nas-alullōha lanā wa lakumul 'āfiyah.
Semoga keselamatan atas kalian, wahai penghuni kubur, dari kaum mukminin dan muslimin. Sesungguhnya kami insya Allah akan menyusul kalian. (Semoga Allah merahmati orang-orang yang mendahului kita dan yang datang belakangan). Kami memohon kepada Allah untuk kami dan kalian keselamatan (dari apa yang tidak dīnginkan).
